首页 >> 热点>> 全球数百名代表齐聚广州:在互学互鉴中对外传递中共制度自信

全球数百名代表齐聚广州:在互学互鉴中对外传递中共制度自信

2021-04-19 09:02:05 作者:湖北省宜城市 
中外之间的交流平台,近年来在不同时节、领域和场合反复建构。随着近期中共十九届四中全会在北京闭幕,国际社会再次将关注的目光向中国聚焦,向中国共产党投来。
“百闻不如一见。”
近日,土耳其AHBV大学汉学家吉来在广州参会期间反复提到这句话,这是他多年研究汉语翻译的总结。据吉来介绍,《孙子兵法》等中国经典著作翻译成土耳其语后,成为当地的畅销书,这些书也成为土耳其人了解中国文化的一种渠道。
中外之间的交流平台,近年来在不同时节、领域和场合反复建构。随着近期中共十九届四中全会在北京闭幕,国际社会再次将关注的目光向中国聚焦,向中国共产党投来。
正是在这样的背景下,包括吉来在内的500余名中外代表参加了由中共中央对外联络部(以下简称“中联部”)11月10日在广州举办的万寿讲堂。参会的代表中有驻穗领馆官员、在粤外国学者以及留学生,他们来自俄罗斯、土耳其、南非、肯尼亚、埃塞俄比亚、意大利、葡萄牙、新西兰、巴布亚新几内亚等28个国家。
11月10日,中共中央对外联络部在广州举办万寿讲堂 本文图片均由澎湃新闻记者 汤琪 摄
他们带着共同问题而来:中共十九届四中全会究竟向国际社会传递了怎样的信息?
中联部原副部长徐绿平在致辞中表示,在中国共产党领导下,我们不断完善中国特色社会主义制度,我国国家治理一切工作和活动都依照中国特色社会主义制度展开,我国国家治理体系和治理能力是中国特色社会主义制度及其执行力的集中体现。中国共产党高度重视同外国政党分享治党治国经验,加强互学互鉴,提升治理能力,共同走出一条符合自身国情的发展道路,造福人民,共享繁荣。
“与其让别人去猜测,还不如主动向国际社会介绍我们的一些做法。”中联部研究室主任栾建章在接受澎湃新闻(www.thepaper.cn)采访时道出了举办此次万寿讲堂的初衷:“中国的发展不单是影响地区了,也是影响整个世界,国际社会高度关注中国的一言一行,中联部作为党的对外部门,我们有责任和义务把我们党的一些重要决定决议向国际社会介绍。”
跨越千里的对外宣介
一南一北,中联部近期在对外宣介中共十九届四中全会精神上“做足了文章”。
为积极回应国际社会对中共十九届四中全会的关注,11月10日上午,中联部在广州举办万寿讲堂,面向在华访问的外国政党、智库代表团、驻穗领馆及外国学者、留学生代表宣介全会精神,交流分享国家治理经验。
澎湃新闻在现场了解到,本次万寿讲堂的主题为“共享治理经验,共谋合作发展”,旨在增进国际社会对中共十九届四中全会通过的《中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度 推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定》(以下简称“决定”)的了解,推动中外治国理政理念与实践经验交流,更好地促进共同发展与共享繁荣。
此次万寿讲堂办在了大学校园里。11月10日上午会议开始前,位于白云山脚下的广东外语外贸大学第六教学楼报告厅外已经人头攒动,不同肤色的外国留学生相互用中文交流着,体现出这所高校的教学特色,他们也是这次受宣介主体的一部分。
如何让外国青年理解中国的政治?中联部原副部长徐绿平在致辞中为他们揭开了中国国家治理的“成功密码”。
徐绿平指出,中国繁荣发展的成功密码在于,始终坚持中国共产党的领导,始终坚持走符合国情的发展道路,始终坚持以人民为中心,始终坚持改革创新,不断探索和完善中国特色社会主义制度和国家治理体系。
有句话说,不了解中国共产党,就很难了解中国。广东外语外贸大学法语外教Raymond Rocher对词话深有感触,在中国教书有十年之久的他,常年生活和工作在中国南方的这片改革热土上,他见证了中国近年来飞速发展的图景。
他告诉澎湃新闻,“我学习过中共的党史,本身对中共有一定了解,通过今天(11月10日)的宣介会,我进一步看到中国共产党是未来实现中国发展的重要引擎,随着中国共产党不断加强自身的建设,一定能够带领中国稳步地迈入未来。”
在万寿讲堂举办前两天,11月8日,中联部为外国驻华使节在北京举办了一场十九届四中全会专题吹风会,来自130多个国家包括60多名大使或临时代办在内的210余名驻华高级外交官出席。
宣讲团成员和专家对驻华使节们表示,此次全会审议通过的决定回答了在国家制度和治理体系上“坚持和巩固什么、完善和发展什么”这个重大政治问题,是马克思主义国家学说的丰富和发展,也是对人类制度文明的发展,不仅对中国实现“两个一百年”奋斗目标、把新时代改革开放推向前进、应对风险挑战并赢得主动具有重大而深远的意义,也为发展中国家走向现代化提供全新选择,为人类探索建设更好社会制度贡献了中国智慧和中国方案。
从吹风会到万寿讲堂,从北京到广州,密集的宣介也让不少与会的外方代表感受到中共对外展示出的自信面貌,从中感受中国在改革发展中透露出愈加开放的信号。
中共十九届四种全会精神宣介会现场
广东的实践充满说服力
之所以不辞千里从北京到广州进行宣介,其中蕴涵了中联部对外工作一贯的深思熟虑。
广州是广东省省会,作为中国经济体量最大的省份,广东的发展是中国发展的缩影。如广东省人大常委会副主任王学成在会上指出的,广东之所以实现了从落后的农业大省到如今中国经济、外贸大省的蜕变是因为有中国共产党的坚强领导,走了一条中国特色社会主义道路。
作为广东经济体量最大的深圳,与中国40多年的改革开放紧密联系在一起。随着今年8月中共中央、国务院发布关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见,深圳无疑是中国对外开放最重要的窗口城市之一。
“广东这个地方有它的特殊性,它是改革开放的前沿,实际上也是中国国家治理经验的一种体现,是中国制度优势的一种体现。”栾建章告诉澎湃新闻,在这个场景下介绍四中全会精神更具说服力,更有效果。
博兹瓦纳大学政治学系主任格莱迪斯·莫卡瓦两年前曾在中共十九大后受外交学院邀请来到北京参与访学之旅,北京之行让她对中共十九大报告有了更深入的理解,这对她来说是一次非常重要的经历。
“我非常幸运又可以来到广州参与新话题的讨论,这也让我更好理解了中国外交思路和中国特色社会主义。”莫卡瓦在参加万寿讲堂期间接受了澎湃新闻采访,这是她第一次来到广州,她直观感受到广州与北京在气候、建筑风格等方面的差异之外,更切身感受到了一个比两年前更加开放的中国,“这次在广州有更多人能够用英语跟我们交流,氛围友好融洽。”
莫卡瓦坦言,尽管中国和博兹瓦纳之间的互动已经有50年的历史,但在过去几十年双方并没有深入去了解彼此的政治体系,而在过去几年,这一局面有了长足的进步。“我们了解到中国在政党体系和博兹瓦纳非常相似,因此在党的治理方面我们有很多经验可以向中国学习,尤其是当我们看到中国共产党应对了很多挑战,解决了很多党内自身的问题,这种解决问题的方法和态度是非常值得学习的,让我们看到如何通过努力来保持一个非常健康的治党机制。”她说。
来广州参会是肯尼亚内罗毕大学基苏木校区校长文森特·马库奇的首次中国之行,这种陌生感反而让他更加惊叹于广州乃至中国在基础设施建设上的能力。
马库奇告诉澎湃新闻,“我在广州逛了一些市场,看到了这里的食品保存技术都是非常先进的,我也了解到中国也在尝试解决住房问题,显然中国在一些领域的发展已经为全球做出了典范,尤其是在基础建设方面,充分证明了只要决策正确,就能够真正保障人们基本的需求。”
在互学互鉴中传递自信
除了宣介空间的转换,此次在南方设置的讲堂所面向的群体也是不同于在首都北京举行的吹风会。
澎湃新闻注意到,与北京宣介时面对的多为各国驻华使节相比,广州的万寿讲堂所面对的是年龄层次更加丰富、身份职业更加多元的外国代表,他们之中有在粤外国学者,有留学生,其中有一些人当下正好在华访问。
栾建章表示,在广州面对的是一些刚刚来访问中国的人,对中国还不一定有那么深的了解,其中有很多智库的专家和学者,这些人的传播能力很强,往往扮演着舆论引导的角色,他们如果能够理解四中全会的决定,对于帮助国际社会,特别是帮助他们所在的国家去理解四中全会精神能起到重要作用。
值得关注的是,中联部虽为万寿讲堂的主办方,但中方并非在会上“唱独角戏”。
会上,中共中央党校党史部新时期改革开放史教研室主任沈传亮、中共广东省委党校行政学教研部副主任陈晓运分别从中国制度和广东实践经验角度谈了对十九届四中全会主要内容的理解,并同中外代表进行了互动交流,包括上述受访者马库奇在内的6位外方代表谈了对十九届四中全会看法并交流了各自国家实践经验。
上述受访者Raymond Rocher告诉澎湃新闻,在他眼中,中国改革开放近十年最大的变化就是,越来越欢迎更多的外国友人来到中国,来了解中国,中国变得越来越开放,“我们现在能够参与到这样会议,能让我们的声音在互学互鉴中表达出来,这在过去是相对少见的”。
外方代表认为,中共十九届四中全会为中国实现高质量发展提供了重要的制度支撑,给出了中国进一步深化改革的路线图,有利于增进各国对中国立场的了解,增强对中国未来的信心。中国的成功实践不仅说明中国特色社会主义制度是一种好制度,而且证明国内制度设计必须同本国国情和文化传统相适应,必须根据发展需要不断完善。僵化地依靠单一模式,乃至强行移植这种模式违背世界多样性的规律,不可能有效服务所有国家的治理和发展需求。
作为会议主持人,栾建章也在会上不停起到解释说明的作用,当有中方代表提到“朝阳群众”“一带一路”等名词,他都会多接一句解释性的话语。
“这种解释性工作是非常有必要的。”栾建章会后告诉澎湃新闻,他在主持时对一些名词不停解释,其实是一种自信的体现,他向外方传递的信息是,中国的制度和治理模式不是稀里糊涂、模棱两可的概念,而是可以用例证的方式讲清楚。
栾建章认为,中国发展到今天实际上是建立在两个基础上,第一个基础是对人类社会发展经验的汲取,包括西方的现代化发展经验的汲取,另一方面是通过我们自身国情出发的探索,最难能可贵的是,这样的探索本身在当下已经具有了普适性,中国的探索本身对其他国家已经有了借鉴作用,符合人类发展的方向和趋势。
中共十九届四中全会决定提出,坚持和完善独立自主的和平外交政策,推动构建人类命运共同体。必须统筹国内国际两个大局,高举和平、发展、合作、共赢旗帜,坚定不移维护国家主权、安全、发展利益,坚定不移维护世界和平、促进共同发展。要健全党对外事工作领导体制机制,完善全方位外交布局,推进合作共赢的开放体系建设,积极参与全球治理体系改革和建设。
栾建章坦言,党的对外工作作为党的一条重要战线,自然要做好党的路线、方针、政策、理论、制度等方面的对外宣介工作,这给党的对外工作提出了更高要求,也创造了更大的发展空间。
评论区
  • 来自湖北省汉川市的网友:

    前排占座

  • 来自内蒙古自治区牙克石市的网友:

    马克

  • 来自广西壮族自治区防城港市的网友:

    占个座,楼主好

  • 来自湖南省醴陵市的网友:

    看看

  • 来自山西省忻州市的网友:

    支持下

  • 来自江苏省宿迁市的网友:

    追贴mk

  • 来自新疆维吾尔自治区昌吉市的网友:

    一路狂追

  • 来自山西省忻州市的网友:

    可以了

图吧推荐
版权与免责声明:
①凡本网注明"来源:比特观察网综合"的所有作品,均由本网编辑搜集整理,并加入大量个人点评、观点、配图等内容,版权均属于深港在线,未经本网许可,禁止转载,违反者本网将追究相关法律责任。
②本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
③如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,我们将在您联系我们之后24小时内予以删除,否则视为放弃相关权利。
广告
大家爱看
广告
    编辑推荐